hối verb to repent; to regret; to rue verb to press; to urge; to...
phiếu noun ballok, voting paper thùng phiếu ballot-box. bill ; ticket...
không not; nothing; without anh có thấy nó không? Tôi trả lời không Have...
hối phiếu Bill of exchange Từ điển kinh doanh bill of exchange bên phụ...
Câu ví dụ
If a bill is presented for acceptance notwithstanding a stipulation permitted under paragraph1 of this article and acceptance is refused, the bill is not thereby dishonoured. Nếu một hối phiếu được xuất trình để chấp nhận mặc dù có khoản dự liệu được phép theo khoản (1) và sự chấp nhận bị khước từ, hối phiếu không vì thế bị từ chối.
If a bill is presented for acceptance notwithstanding a stipulation permitted under paragraph`1 of this article and acceptance is refused, the bill is not thereby dishonoured. Nếu một hối phiếu được xuất trình để chấp nhận mặc dù có khoản dự liệu được phép theo khoản (1) và sự chấp nhận bị khước từ, hối phiếu không vì thế bị từ chối.
The drawer may stipulate in the bill that it must not be presented for acceptance before a specified date or before the occurrence of a specified event. Người kí phát có thể qui định trên hối phiếu rằng hối phiếu không cần phải xuất trình để chấp nhận trước một ngày nhất định hoặc trước khi xảy ra một sự kiện cụ thể.
Except where a bill must be presented for acceptance under paragraph`2`(b) or`(c) of article`49, the drawer may stipulate that it must not be presented for acceptance. Trừ khi hối phiếu phải được xuất trình để chấp nhận theo khoản 2 (b) hoặc (c) của Điều 49, người kí phát có thể qui định rằng hối phiếu không cần phải xuất trình để chấp nhận.
Except where a bill must be presented for acceptance under paragraph2(b) or(c) of article49, the drawer may stipulate that it must not be presented for acceptance. Trừ khi hối phiếu phải được xuất trình để chấp nhận theo khoản 2 (b) hoặc (c) của Điều 49, người kí phát có thể qui định rằng hối phiếu không cần phải xuất trình để chấp nhận.
If a bill is presented for acceptance notwithstanding a stipulation permitted under paragraph1 of this article and acceptance is refused, the bill is not thereby dishonoured. Nếu một hối phiếu được xuất trình để chấp nhận mặc dù có qui định được phép theo khoản 1 của Điều này và việc chấp nhận bị từ chối, hối phiếu không vì thế bị từ chối.
If a bill is presented for acceptance notwithstanding a stipulation permitted under paragraph`1 of this article and acceptance is refused, the bill is not thereby dishonoured. Nếu một hối phiếu được xuất trình để chấp nhận mặc dù có qui định được phép theo khoản 1 của Điều này và việc chấp nhận bị từ chối, hối phiếu không vì thế bị từ chối.